Pergunta filosófica, categoria "Portugal - Espanha":
Uma pergunta, de certa maneira relacionada com o post anterior:
Em reportagens com intervenientes espanhóis, é suposto todos nós termos um conhecimento perfeito da lingua dos "nuestros hermanos"??
Parece que sim, dado que raramente aparecem legendas. Deve ser por serem linguas tão "parecidas", ou porque os portugueses sabem dominar o "portunhol"...
Para reflectirem
RMS
Em reportagens com intervenientes espanhóis, é suposto todos nós termos um conhecimento perfeito da lingua dos "nuestros hermanos"??
Parece que sim, dado que raramente aparecem legendas. Deve ser por serem linguas tão "parecidas", ou porque os portugueses sabem dominar o "portunhol"...
Para reflectirem
RMS
Comentários